Ladies and Gentlemen, 

It is a great pleasure for me to be here tonight and share my thoughts on the prospects of the Greek economy against a backdrop of brighter prospects for the global and euro area economy but also against the headwind of higher uncertainty due to a rise in protectionism worldwide.

The international environment

The global economy continues to strengthen, underpinned by the investment and international trade recovery, on account of favorable financial conditions, supporting monetary policy, improving confidence and low international commodity prices. This favorable momentum is expected to continue in 2018.

World trade in goods and services has recovered and its volume is now estimated to have increased by 4.7% in 2017, compared with 2.5% in the previous year. The upward revision of growth rate of international trade is not only due to a faster recovery in world GDP but also to an increase in income elasticity that has fallen in recent years due to the sluggishness in fixed capital investments which are to a large extent "trade-intensive”.

Regarding the euro area, economic expansion is strong and broad-based.  The recovery is accompanied by solid employment gains, reflecting also past labour market reforms. The unemployment rate continues to decline despite an increase in labour force participation. Private consumption is supported by rising employment and growing household wealth. The investment outlook is positive, on account of rising corporate profitability, easing financing conditions and solid demand, as well as the need for capital stock replacement after several years of underinvestment. The broad-based global expansion is providing impetus to euro area exports.

Overall, in the euro area, GDP in 2017 grew by 2.3% - the highest post-crisis growth rate - and is expected to increase by 2.4% in 2018 and 1.9% in 2019. Positive consumption and investment developments have been fostered and reinforced by the pass-through of the ECB’s monetary policy measures, that eased funding conditions for households and firms. The contribution of the ECB easing measures to annual euro area GDP growth was estimated at half a percentage point in 2017 and still is expected to be around one-third of a percentage point in 2018.

Inflation in the euro area reached 1.5% in 2017 and is expected to decline slightly to 1.4% in 2018, largely a reflection of developments in international oil prices. Inflation is expected to move gradually up thereafter to 1.7% in 2020, reinforced by the ECB's accommodative monetary policy, robust economic activity and projected labor cost increases, as the level of underemployment of the workforce will decrease.

The Governing Council of the ECB is more confident that inflation will reach a level of below, but close to, 2% over the medium term. At the meeting of March 8, the Governing Council of the ECB introduced a further gradual adjustment to the monetary policy stance, removing from the official communication the so-called APP easing bias. However, the Governing Council still needs to see further evidence that inflation dynamics are moving in the right direction. So monetary policy, as President Draghi and other members of the Executive Board of the ECB have put it, will remain patient, persistent and prudent.

The risks surrounding the forecasts for the global and European economies appear to be balanced in the short term, under the positive effect of accommodative monetary policy in advanced economies and the recovery of international trade. However, they are tilted to the downside in the medium term as interest rate hikes as a result of the normalization of monetary policy in advanced economies (which is under way) are expected to burden the service of high total public and private debt and to dampen growth dynamics.

Downside risks relate to:

Rising protectionism and in particular the possible spillovers of the new trade measures announced by the US administration. An escalation of trade tensions, the intensity of retaliation and their potential negative confidence effects, would weigh on world trade. These measures already affect stock markets.

The possibility of tighter global financial conditions as well as potential sharp correction in financial markets, triggered by a faster than expected tightening of US monetary policy and/or a reassessment of investors’ risk appetite. In this context, talking down currencies exacerbates exchange rate volatility which is harmful for global and euro area growth.

The outcome of Brexit negotiations.

Geopolitical tensions in the Middle East, the Korean peninsula and Iran, as well as a possible resurgence of the refugee crisis.

The possibility of anti-euro attitude by populist governments in Eurozone Member States.

Moreover, there are several medium-term challenges for the global economy.

Productivity growth has slowed across advanced, emerging market and low-income countries at a time of significant innovation and technological change. This is expected to negatively affect the long-term potential output.

The generally low level of global inflation and wage growth, especially in advanced economies despite the fact that the output gap is closing, is a puzzle for monetary policy makers.

This development could be linked to globalization and the increasing role of China in the global economy, labour market slack and labour’s weakened bargaining position on account of labour market reforms, increases in labour supply and more work of a temporary and part-time nature, the opening up to competition of product and services markets coupled with the growing importance of services, as well as e-commerce which dampens price inflation.

These  changes – some of which are here to stay for long -  have affected the position and the slope of the Phillips curve (the relationship between labour market slack and inflation) in these economies, and pose a number of dilemmas for central banks regarding the continuation of the accommodative monetary policy stance.

The future of the Economic and Monetary Union (EMU) 

A Euro Area specific challenge relates to the fact that, despite the robust recovery and the policy changes taken in recent years, the EMU architecture remains incomplete, making the region vulnerable to future financial crises. Euro area policy makers cannot rely solely on the ECB and expect that it will keep monetary policy loose indefinitely.  A well-functioning monetary union requires: flexible markets for goods, services, labour and capital to facilitate adjustment and reduce both the likelihood and the impact of any future shock. At the same time, national fiscal positions should be sound to cater the stabilization needs over the business cycle and create fiscal space that could be used in a recession. Notwithstanding the above actions which are based on national responsibility, euro area wide policy instruments are necessary to provide risk-sharing and enhance solidarity in order to cope with large shocks.  

Building on the Five Presidents’ Report and the European Commission proposal, the key institutional reforms for the new EMU architecture should be the following:

The completion of the Banking Union through the establishment of a European Deposit Insurance Scheme and a common fiscal backstop for the Single Resolution Mechanism to stop the still strong bank-sovereign links.

The creation of a true Capital Markets Union to increase harmonization towards best practices in securitisation, accounting, insolvency law, company law, as well as property rights and to enhance private risk-sharing.  

The creation of a centralised fiscal stabilisation tool in order to enhance public sector risk-sharing. This tool will provide effective protection against asymmetric shocks triggered by regional disturbances. Various proposals have been put forward, i.e., a common investment fund of EU resources to finance investment projects  conditional on reform implementation, the establishment of a European unemployment insurance scheme, the issuance of European “safe” bonds  (ESBies) and, later on, Eurobonds by the European Stability Mechanism.

The transformation of the European Stability Mechanism into a fully-fledged European Monetary Fund that would act as lender of last resort for Member States.

The appointment of a Euro Area Finance Minister, accountable to the European Parliament.

Increasing accountability of all European institutions to the European Parliament, and

Reinforcing the macroeconomic rebalancing mechanisms (i.e. the Macroeconomic Imbalance Procedure), which must operate symmetrically. Up to now, the burden of adjustment falls on Member States with current account and budget deficits, while Member States with current account surpluses continue to augment even higher surpluses. This creates a “recessionary” bias in the Eurozone.

Moving forward in this direction would safeguard the monetary union’s resilience, its viability and the long-term prosperity of its citizens. These changes will also reinvigorate real convergence in the euro area. Recent IMF work has shown that since 2010 there is real divergence among the original euro area countries, while in-house work by the Bank of Greece has shown that the real divergence persists even if Greece is excluded from the sample.  

Greek economy: Progress over the past eight years

The Greek crisis was the result of major macroeconomic imbalances which have accumulated over a long period of time, leading to the outbreak of the sovereign debt crisis in 2010. To a large extent, these imbalances have now been addressed, although major challenges remain, as I will explain later.

Over the past eight years, Greece has implemented a bold economic reform and adjustment programme that has fully eliminated fiscal and external deficits and improved competitiveness.  As a consequence, openness has improved substantially and the economy has started to rebalance towards tradable, export-oriented sectors.

The banking system has been restructured, consolidated and recapitalized, following stringent stress tests along with in-depth asset quality reviews. Greek banks are now among the best capitalized in Europe.  

The ratio of Non-Performing Exposures to total Exposures remains quite elevated (44.6% of total exposures or €100.4 billion in September 2017).  But banks have set operational targets to reduce the stock of non-performing exposures (NPEs) by 37% by end-2019. And they have accumulated provisions covering about half of their total NPEs, while the other half is covered by the underlying collateral. According to December 2017 provisional data, there was a substantial improvement in the pace of NPE reduction in the fourth quarter of 2017 (with the NPE stock amounting to roughly €95 billion).

Significant institutional reforms have been implemented, aiming at providing banks with a variety of means for reducing non-performing loans. These reforms include, among others, the authorization of credit servicing firms, operation of an electronic platform for out-of-court settlement, and electronic auctions of real estate. The progress achieved in removing the obstacles to the management of NPEs and, in particular, the impact on strategic defaulters’ behaviour from the launch of e-auctions was a main factor behind the favourable picture in the fourth quarter.

Short and medium-term outlook

Progress in the implementation of the adjustment programme is having a beneficial impact on confidence, liquidity and the real economy. Real GDP in 2017 increased by 1.4% on account of the positive contribution of exports of goods and services and gross fixed capital formation. By contrast, private consumption remained flat, while public consumption contributed negatively to growth. Positive developments are not only reflected in economic activity indicators, but also in soft data such as the manufacturing PMI and the economic sentiment indicator which have reached and at times surpassed previous peaks pointing to continuing economic expansion.  

Improvements are also visible in the financial sector: bank deposits of the non-financial private sector have increased by about 10 billion euro since mid-2016 and bank credit to non-financial corporations has stabilized. Capital controls have been relaxed and banks’ dependence on central bank financing has declined significantly. Nevertheless, financial conditions remain tight and bank lending rates are high compared to other euro area countries.

Yields of Greek government bonds have declined to pre-crisis levels, despite recent turbulence in financial markets, and the yield curve has largely normalised. The Greek government returned to international bond markets, for the first time since 2014.

 A five-year bond was issued in July,

an exchange operation of PSI bonds was conducted towards the end of 2017, in order to enhance the liquidity of the market for Greek debt,

in early February 2018 (and despite market turbulence) the Greek government raised €3 billion from a new seven-year bond, at a yield of 3.5 percent.

Fitch and Moody’s recently upgraded the Greek sovereign. However, GGBs are still five notches below investment grade.

Looking forward, the Bank of Greece expects economic activity to pick up in the medium term, with GDP growing above 2.0% in 2018 and 2019.  Growth will be driven by robust export performance, benefiting from the global expansion and competitiveness gains, solid private consumption growth, supported by rising employment, and robust investment spending, reflecting the realization of new investment projects, benefiting from the gradual improvement in both confidence and funding conditions. These forecasts are based on the assumption that the reform and privatization programme will be implemented smoothly and according to the agreed time schedule. 

Domestic downside risks are related to reform implementation, as well as the impact of excessive taxation on economic activity.

There are also external risks to the forecast, which are linked, among others, to a slowdown in global economic activity, an increase in investors’ risk aversion due to disturbances in international financial markets, tensions in foreign exchange markets, and the rise in protectionism worldwide, as well as a possible resurgence of the refugee crisis.

Finally, there are upside risks too. The most significant one is related to the announcement of further debt relief measures.

The return to financial markets on sustainable terms

The key issue in the coming months is the improvement of the country's creditworthiness, which will allow the return of the Greek sovereign to financial markets on sustainable terms after the end of the programme in August 2018. This requires strengthening the confidence of international investors in the prospects of the Greek economy. This, in turn, can be achieved by implementing the following actions:

First, economic policy should focus on the preparation for the timely conclusion of the fourth and final review, which will mark the end of the programme;

Second, our European partners should specify in more detail the medium-term debt re-profiling measures. This will enable Greece’s access to bond markets on sustainable terms and will facilitate the inclusion of Greek government bonds in the ECB’s quantitative easing programme.

Third, capital controls should be lifted after the end of the current ESM programme.

Fourth, build up a cash buffer using new bond issuances coupled with ESM disbursements. Such a cash buffer would be particularly useful in the event that Greece’s credit rating has not improved to investment grade by the end of the programme, and if volatility in financial markets remains elevated.

Nevertheless, in order to fully resolve uncertainty over the medium term prospects of the economy the Greek authorities alongside with our European partners should clarify both the type of post-programme surveillance and whether any post-programme support arrangement would be available after the completion of this programme in August 2018. Under the EU legal framework, Greece will be under surveillance at least until it repays 75% of the official loans received from euro area countries, the European Financial Stability Facility (EFSF) and the European Stability Mechanism (ESM).

According to the Bank of Greece, the decision to establish a post-programme support arrangement should reflect the need to ensure smooth financing of Greek banks (including the continuation of the waiver) and the Greek economy in the event that Greece’s credit rating remains lower than investment grade and especially if international financial market conditions deteriorate.  

The transition to a new outward–oriented growth model

As the result of the painful economic adjustment over the past eight years, macroeconomic flow disequilibria have now been eliminated and reforms have contributed to a substantial improvement of competitiveness. Hence, this is a good starting point for the Greek economy to embark on a sustainable outward-oriented growth model. However, stock disequilibria -- such as the high public debt, the high burden of NPLs and high unemployment -- persist or have even increased during the years of the crisis, acting as a drag on long-term growth. In order to address the abovementioned challenges and to ensure that the economy will move towards a sustainable export led growth model, the focus of economic policy should be on the following:

Implementing the remaining reforms, improving the quality of and safeguarding the independence of institutions, because institutional quality is a key determinant of long-term growth.

Addressing the public debt overhang. Decisive and concrete actions are needed to ensure the sustainability of Greek public debt, on the basis of the Eurogroup’s decision of June 2017. The Bank of Greece has put forward a mild debt re-profiling proposal, which entails only a negligible cost for our partners and provides for, among other things, extending the weighted average maturity of interest payments on EFSF loans by at least 8.5 years.

Adopting a growth-friendly fiscal policy mix. High tax rates and the over-reliance on taxes are a disincentive on the willingness to invest and to work. Moreover, high tax rates encourage the shift of activities towards the shadow economy and provide incentives for tax evasion.

Tackling the problem of non-performing exposures (NPEs) which constrains the banking system’s ability to finance economic growth. Banks need to step up their efforts to attain their operational targets for reducing their NPEs. In this context, banks should facilitate the restructuring of viable businesses, the identification of strategic defaulters and the liquidation of non-viable businesses. Due attention should be paid on the implementation of IFRS 9, stricter treatment of loan-loss provisions, as well as the EU-wide stress test to be conducted by the ECB.

Promoting innovation, education and knowledge-based capital in order to raise TFP and long-term growth.  

Attracting FDI to close the investment gap and to increase the openness of the Greek economy, because FDI promotes greater trade ties with countries and companies with cutting edge-technologies.

Supporting the unemployed by using employment and training programmes and targeted social transfers.

Final remarks

Over the past eight years, Greece has gone a long way in adjusting its major macroeconomic imbalances, reforming its economy and restoring competitiveness. The economy is now recovering.

Overall, I believe that 2018 is a landmark year for Greece’s return to normality. I am convinced that the actions I have just described will lead to a sustainable return to the financial markets. This will mark the final exit from the crisis and the transition to a sustainable export led growth model after many years of painful adjustment, social tensions, recession and economic stagnation.

Sources: 

Bank of Greece (2018). Governor’ Annual Report, February 26. http://www.bankofgreece.gr/Pages/en/Bank/News/Speeches/DispItem.aspx?Item_ID=505&List_ID=b2e9402e-db05-4166-9f09-e1b26a1c6f1b

Berger, H, Dell’Ariccia, G and  Obstfeld, M. (2018). The Euro Area Needs a Fiscal Union, IMF blog 21/2/2018.  https://blogs.imf.org/2018/02/21/the-euro-area-needs-a-fiscal-union/

Coeure, B. (2018). Making our monetary union stronger and more resilient.  Speech at the at the Finanzmarktklausur of the CDU Wirtschaftsrat. Berlin, 14 March 2018 http://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2018/html/ecb.sp180314_4.en.html

Draghi, M. (2018). Introductory Statement. 8 March 2018. http://www.ecb.europa.eu/press/pressconf/2018/html/ecb.is180308.en.html

Draghi, M. (2018). Monetary Policy in the Euro Area.  Speech at the ECB and Its Watchers XIX Conference, organized by the Institute for Monetary and Financial Stability. 14 March 2018, http://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2018/html/ecb.sp180314_1.en.html

ECB (2018). Economic Bulletin  No 2. 22 March 2018.

http://www.ecb.europa.eu/pub/economic-bulletin/html/eb201802.en.html

European Council (2018). Remarks by President Donald Tusk following the informal meeting of the 27 heads of state or government on 23 February 2018, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2018/02/23/remarks-by-president-donald-tusk-following-the-informal-meeting-of-the-27-heads-of-state-or-government-on-23-february-2018/

European Commission (2018). Winter 2018 (Interim), INSTITUTIONAL PAPER 073 | FEBRUARY 2018.

https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/economy-finance/ip073_en_upd2.pdf

European Commission (2017). Commission sets out Roadmap for deepening Europe's Economic and Monetary Union, 6 December 2017 http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-5006_en.htm

European Commission (2015), Completing Europe’s Economic and Monetary Union. Report by Jean-Claude Junker in close cooperation with Donald Tusk, Jeroen Dijsselbloem, Mario Draghi and Martin Schulz. 22 June. 

Franks, JR,  Barkbu BB, Blavy R, Oman W,  Schoelermann, H. (2018). Economic Convergence in the Euro Area: Coming Together or Drifting Apart? IMF working paper 2018/10.

IMF (2018). World Economic Outlook Update, January 2018.

Malliaropulos, D. (2018). Real convergence in the euro area or the lack thereof. Presentation at the 7th BBVA Seminar for Public Sector Investors and Issuers, Bilbao, 26 February – 2 March 2018. http://www.bankofgreece.gr/BogDocumentEn/Real_Convergence_in_the_Euro_Area_Malliaropulos_28_02_2018.pdf

Praet, P. (2018).  Assessment of quantitative easing and challenges of policy normalization. Speech at The ECB and Its Watchers XIX Conference, Frankfurt am Main. 14 March 2018 http://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2018/html/ecb.sp180314_2.en.html

Stournaras Y. (2018). The future of the Greek economy, Speech at an event organized by the Hellenic Spanish Chamber of Commerce, Athens. 12 February 2018.

http://www.bankofgreece.gr/Pages/en/Bank/News/Speeches/DispItem.aspx?Item_ID=499&List_ID=b2e9402e-db05-4166-9f09-e1b26a1c6f1b

Stournaras, Y. (2017a). Greece and the global economy: Prospects and main challenges ahead. Speech at an event organised by Credit Suisse, Athens, 11 October, http://www.bankofgreece.gr/Pages/en/Bank/News/Speeches/DispItem.aspx?Item_ID=476&List_ID=b2e9402e-db05-4166-9f09-e1b26a1c6f1b.

Stournaras, Y. (2017b). The Greek economy: Prospects and main challenges. Speech at the 2nd EU-Arab World Summit, Athens, 10 November,

http://www.bankofgreece.gr/Pages/en/Bank/News/Speeches/DispItem.aspx?Item_ID=482&List_ID=b2e9402e-db05-4166-9f09-e1b26a1c6f1b.

Stournaras, Y. (2017c). The future of the euro area and Greece. - Article by the Governor of the Bank of Greece Yannis Stournaras published in the newspaper “Ta Nea”. 11 September.

http://www.bankofgreece.gr/Pages/en/Bank/News/Speeches/DispItem.aspx?Item_ID=469&List_ID=b2e9402e-db05-4166-9f09-e1b26a1c6f1b

Αρνητική είναι η απάντηση της Νέας Δημοκρατίας στη γραπτή πρόταση της προέδρου του ΠΑΣΟΚ, Φώφης Γεννηματά, για την έναρξη της διαδικασίας αναθεώρησης του Συντάγματος από την παρούσα Βουλή.

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, είχε το πρωί επικοινωνία με τη Φώφη Γεννηματά σχετικά με την πρότασή της για αναθεώρηση του Συντάγματος. Όπως ανέφερε η εκπρόσωπος της ΝΔ, Μαρία Σπυράκη, ο κ. Μητσοτάκης υπογράμμισε ότι δεν είναι του παρόντος η αναθεώρηση και πρόσθεσε ότι «οι αλλαγές στο σύνταγμα απαιτούν ευρείες συναινέσεις που δεν διαμορφώνονται με ευθύνη του κ. Τσίπρα. Η πρόταση της ΝΔ είναι για ευρεία αναθεώρηση που πάει πολύ πέρα από τα σωστά σημεία που θίγει η κα Γεννηματά».

Σύμφωνα με πληροφορίες από τη Χαριλάου Τρικούπη, η κα Γεννηματά έθεσε εκ νέου το ζήτημα ειδικά του άρθρου περί ευθύνης υπουργών και υπογράμμισε στον πρόεδρο της ΝΔ την ανάγκη «να μην χαθούν άλλα πέντε χρόνια».

Συμφόρηση ταλαιπωρεί τους οδηγούς στη λεωφόρο Κηφισίας το μεσημέρι της Πέμπτης λόγω τμηματικής διακοπής της κυκλοφορίας για αποψίλωση των χόρτων και κλάδεμα των δέντρων.

Η κυκλοφορία διακόπτεται εναλλάξ και στα δύο ρεύματα κυκλοφορίας σε περιοχές των δήμων Αθηναίων, Χαλανδρίου, Φιλοθέης-Ψυχικού, Αμαρουσίου και Κηφισιάς.

Οι εργασίες προβλέπεται να σταματήσουν στις 16:00.

Η δικαστική απόφαση για το μοναδικό επιζώντα ύποπτο για τις επιθέσεις του Παρισιού το 2015, σε μια ξεχωριστή υπόθεση για μια ανταλλαγή πυροβολισμών στις Βρυξέλλες το 2016, θα ανακοινωθεί στις 23 Απριλίου, ανακοίνωσε σήμερα βελγικό δικαστήριο.

Ο Σαλάχ Αμπντεσλάμ κρατείται στη Γαλλία για τον ρόλο του στις επιθέσεις μαχητών της οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος (IK) που είχαν αποτέλεσμα τον θάνατο 130 ανθρώπων στο Παρίσι στις 13 Νοεμβρίου του 2015. Κατηγορείται επίσης για απόπειρα δολοφονίας σχετικά με μια ανταλλαγή πυροβολισμών που σημειώθηκε λίγες ημέρες πριν από τη σύλληψή του στις Βρυξέλλες και τις βομβιστικές επιθέσεις του ΙΚ στη βελγική πρωτεύουσα τον Μάρτιο του 2016.

Αντιμετωπίζει ποινή κάθειρξης έως και 20 ετών για την ανταλλαγή πυροβολισμών κατά την οποία τρεις αστυνομικοί τραυματίστηκαν.

Τον Φεβρουάριο ο 28χρονος Γάλλος, μαροκινής καταγωγής, Αμπντεσλάμ είχε μεταφερθεί υπό έντονη αστυνομική συνοδεία από τη Γαλλία στις Βρυξέλλες προκειμένου να παρουσιαστεί στην πρώτη ακροαματική διαδικασία αυτής της δίκης, όπου αρνήθηκε να καταθέσει δηλώνοντας ότι εμπιστεύεται μόνο τον Θεό του, τον “Αλλάχ”. Δεν ήταν παρών στις επόμενες συνεδριάσεις και ο δικηγόρος του είχε ζητήσει να αφεθεί ελεύθερος λόγω διαδικαστικών λαθών από Βέλγους εισαγγελείς.

Ο συγκατηγορούμενός του, ο 24χρονος Τυνήσιος Σοφιάν Αγιαρί, είπε πως ο ίδιος και ο Αμπντεσλάμ βρίσκονταν σε ένα διαμέρισμα στις 15 Μαρτίου του 2016 στις Βρυξέλλες όταν έφθασε η αστυνομία, αλλά κανείς από τους δύο δεν άνοιξε πυρ. Η τρίωρη πολιορκία έληξε με τους αστυνομικούς να σκοτώνουν τον Μοχάμεντ Μπελκαΐντ, έναν 35χρονο Αλγερινό, ενώ ο Αμπντεσλάμ και ο Αγιαρί διέφυγαν.

Τριβές στο εσωτερικό της ΠΓΔΜ προκάλεσε η ανακοίνωση της κυβέρνησης ότι απευλαύνει Ρώσο διπλωμάτη «σε ένδειξη αλληλεγγύης προς το Ηνωμένο Βασίλειο» και λόγω της υπόθεσης Σκρίπαλ.

Με την απόφαση του ΥΠΕΞ της χώρας διαφώνησε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Γκιόργκι Ιβάνοφ, ο οποίος, σε ανακοίνωση του γραφείου του, κάνει λόγο για «βιαστική» κίνηση που μπορεί να βλάψει τα συμφέροντα της χώρας.

Απαντώντας ο υπουργός Εξωτερικών, Νίκολα Ντιμιτρόφ, υποστήριξε σε συνέντευξη τύπου ότι η απόφαση για την απέλαση ελήφθη με μεγάλη προσοχή και κατόπιν ενδελεχούς ανάλυσης. Όπως είπε, στηρίζεται σε δύο λόγους: ο πρώτος είναι η επίδειξη αλληλεγγύης προς τους συμμάχους που προχώρησαν σε συντονισμένες ενέργειες μετά τη χρήση χημικού όπλου στη Βρετανία, ενώ ο δεύτερος είναι εσωτερικός, καθώς ο Ρώσος διπλωμάτης που απελαύνεται με τις ενέργειές του «βγήκε έξω από τα όρια της διπλωματικής του εντολής και τις διατάξεις της Σύμβασης της Βιέννης».

Στην αντιπαράθεση ενεπλάκησαν τόσο η ρωσική όσο και η βρετανική πρεσβεία στα Σκόπια. Με ανακοίνωσή της στο Twitter η πρεσβεία της Ρωσίας χαρακτήρισε την απόφαση «εξαιρετικά εχθρική και αδικαιολόγητη πράξη», δίχως προηγούμενο στις διμερείς σχέσεις Ρωσίας – ΠΓΔΜ , ενώ προειδοποίησε ότι οι συνέπειες αυτής της πράξης «θα βαρύνουν αποκλειστικά» την ΠΓΔΜ .

Από την πλευρά του, ο Βρετανός πρέσβης στα Σκόπια, Τσαρλς Γκάρετ, χαιρέτισε μέσω Twitter την απόφαση του ΥΠΕΞ, σημειώνοντας ότι αποτελεί «ισχυρή επίδειξη αλληλεγγύης» και αναπόσπαστο κομμάτι «της εξαιρετικής ενωμένης στάσης της διεθνούς κοινότητας απέναντι στη ρωσική επίθεση με νευροτοξικό παράγοντα σε βρετανικό έδαφος».

Στην υπόθεση παρενέβη και ο πρωθυπουργός, Ζόραν Ζάεφ, ο οποίος δήλωσε πως η εξέλιξη «δεν πρέπει να επιδεινώσει τις σχέσεις της χώρας με τη Ρωσία ». Επανέλαβε, πάντως, ότι οι Ρώσοι διπλωμάτες «εδώ και σε όλο τον κόσμο» θα πρέπει να σέβονται τη Σύμβαση της Βιέννης και τους νόμους των χωρών φιλοξενίας.

Έρευνες πραγματοποιούνται για την υπόθεση της απαγωγής του δημάρχου της Τρίπολης στη Λιβύη. Όπως ανακοίνωσε σήμερα το δημοτικό συμβούλιο, ο δήμαρχος της πρωτεύουσας της Λιβύης απήχθη από άγνωστους ενόπλους από την κατοικία του κατά τη διάρκεια της νύχτας.

Συγκεκριμένα, στην ανακοίνωση του δημοτικού συμβουλίου αναφέρεται: «Η δημαρχία της κεντρικής Τρίπολης και οι κάτοικοί της έλαβαν τα νέα της απαγωγής του δημάρχου Αμπντουλραούφ Χάσαν Μπαϊτελάμαλ από μια ομάδα ανόητων που εισέβαλαν στο σπίτι του με τη δύναμη των όπλων και τον μετέφεραν σε άγνωστη τοποθεσία».

Το δημοτικό συμβούλιο ανέφερε πως αναστέλλει τις εργασίες του σε ένδειξη διαμαρτυρίας μέχρι νεωτέρας και κάλεσε «τις αρμόδιες αρχές και τους κατοίκους» να συνεργαστούν για την απελευθέρωσή του.

«Αυτές οι ενέργειες απειλούν άμεσα την εδραίωση του κράτους και τη ζωή των πολιτών του», αναφέρεται στην ανακοίνωση.

Κυβερνητικοί αξιωματούχοι στην Τρίπολη δηλώνουν πως η ασφάλεια στην πρωτεύουσα έχει βελτιωθεί τα τελευταία δύο χρόνια, αν και οι απαγωγές παραμένουν κοινή πρακτική. Ένοπλες ομάδες ασκούν πραγματική εξουσία επί του πεδίου στην Τρίπολη μετά την εξέγερση του 2011 στη Λιβύη.

Αμερικανός δικαστής απέρριψε την Τετάρτη το αίτημα της Σαουδικής Αραβίας να ακυρωθούν οι προσφυγές εναντίον της, σύμφωνα με τις οποίες το σουνιτικό βασίλειο βοήθησε στην οργάνωση των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου και θα πρέπει να πληρώσει δισεκατομμύρια δολάρια ως αποζημίωση στα θύματα.

Ο δικαστής της περιοχής του Μανχάταν, Τζόρτζ Ντάνιελς, εκτίμησε ότι οι ενάγοντες παρουσίασαν επαρκή στοιχεία ώστε να προχωρήσει η εκδίκαση της υπόθεσης.

Στο τέλος Σεπτεμβρίου 2016 το αμερικανικό Κογκρέσο υιοθέτησε ένα νομοσχέδιο με την επονομασία JASTA (Justice Against Sponsors of Terrorism Act), το οποίο επιτρέπει στους επιζώντες και τους συγγενείς των θυμάτων τρομοκρατικών επιθέσεων να προσφύγουν στη Δικαιοσύνη εναντίον ξένων κυβερνήσεων.

Η Σαουδική Αραβία αρνείται εδώ και καιρό ότι εμπλέκεται στις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.

Συγγενείς των θυμάτων ισχυρίζονται ότι το Ριάντ προσέφερε υλική στήριξη, κυρίως οικονομική, στην Αλ Κάιντα και τον Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Συγκέντρωση έξω από το υπουργείο Υγείας πραγματοποιείται από την ΠΟΕΔΗΝ που διαμαρτύρεται για τον «κατήφορο της δημόσιας υγείας».

Αντιπροσωπεία των συγκεντρωμένων είχε συνάντηση με τον γενικό γραμματέα, Γιώργο Γιαννόπουλο, ωστόσο η συνάντηση απέβη άκαρπη και οι εκπρόσωποι της ΠΟΕΔΗΝ έκαναν λόγο για κλιμάκωση κινητοποιήσεων και μετωπική σύγκρουση με την κυβέρνηση.

Έδωσαν ραντεβού για την Δευτέρα στις 9 το πρωί έξω από το Μέγαρο Μαξίμου.

«Χάσαμε τα αυγά και τα πασχάλια» είναι το… πασχαλινό θέμα της συγκέντρωσης των εργαζομένων που καταγγέλλουν ότι τα Νοσοκομεία στενάζουν από τις ελλείψεις προσωπικού και κονδυλίων και η κυβέρνηση κάνει μόνο τηλεπροσλήψεις.

Από τη μεριά του ο πρόεδρος της ΠΟΕΔΗΝ, κ. Μιχάλης Γιαννάκος, απευθύνει δριμύ κατηγορώ προς την κυβέρνηση που κάθε μέρα κατακρεουργεί τα δημόσια νοσοκομεία: «Κλείνουν τα νοσοκομεία γιατί δεν έχουν γιατρούς, κλείνουν και τα ψυχιατρικά νοσοκομεία. 10.000 ψυχικά πάσχοντες οι μισοί με εισαγγελική παραγγελία για υποχρεωτική κράτηση, θα κοιμούνται στις στάσεις του μετρό και τα παγκάκια», είπε.

Μετά τη θύελλα αντιδράσεων και τηνσφοδρή κριτική που δέχτηκε τόσο στην Ελλάδα όσο και διεθνώς, η Guardian ακύρωσε το πακέτο διακοπών που διαφημιζόταν ως εκδρομή στην Ελλάδα της κρίσης.

Η βρετανική εφημερίδα σε συνεργασία με την εταιρεία ταξιδίων «Political Tours» καλούσε τους αναγνώστες της να δηλώσουν συμμετοχή στην εκδρομή, την οποία παρουσίασε ως «μία συναρπαστική εξερεύνηση των συνεχιζόμενων επιπτώσεων της οικονομικής και προσφυγικής κρίσης στην Ελλάδα».

Η διοργάνωση προκάλεσε μεγάλες αντιδράσεις και σχολιάστηκε ακόμη και από διεθνή μέσα, ενώ την ίδια ώρα η Guardian δέχτηκε μαζικά πυρά και στο διαδίκτυο με χιλιάδες σχόλια στα ελληνικά social media.

Μετά τις πολλές και έντονες αντιδράσεις που ξέσπασαν στο διαδίκτυο, η έγκριτη εφημερίδα αποφάσισε να ακυρώσει το ταξίδι που θα πραγματοποιούσε σε συνεργασία με την εταιρεία ταξιδιών Political Tours, μαζί και με τα αντίστοιχα ταξίδια για Βοσνία και Ουκρανία που έχουν κατέβει από την ιστοσελίδα του Μέσου. 

Ο εκπρόσωπος του ειδησεογραφικού ομίλου Guardian, μιλώντας στον Σκάι, ανέφερε: «Ο Guardian συνεργάζεται με την Political Tours για να προσφέρει πληροφοριακά ταξίδια στην Ελλάδα και σε άλλες χώρες για ανθρώπους που επιθυμούν να αναπτύξουν την κατανόηση που έχουν του πολιτικού και κοινωνικού τοπίου σε αυτά τα μέρη. Κατόπιν σκέψης διακόπτουμε αυτό το πρόγραμμα ούτως ώστε να επανεξετάσουμε την προσέγγισή μας».

Σημειώνεται ότι το πακέτο κόστιζε 2.850 ευρώ το άτομο για 7 διανυκτερεύσεις, ενώ οι συμμετέχοντες θα είχαν τη δυνατότητα να συναντηθούν, μεταξύ άλλων, με μέλη ΜΚΟ που ασχολούνται με την προσφυγική κρίση, έναν πρώην υπουργό, καθώς και οικογένειες που έχουν επηρεαστεί από την οικονομική κρίση.

Η Επιτροπή Περιουσίας, Αντασφαλίσεων, Μεταφορών και Σκαφών της Ένωσης Ασφαλιστικών Εταιριών Ελλάδος, στο πλαίσιο της διαρκούς προσπάθειάς της για παροχή πληροφοριών, απηύθυνε ερωτηματολόγιο στις Εταιρίες – Μέλη, με σκοπό την καταγραφή των ασφαλίστρων και των ζημιών της ασφάλισης σκαφών αναψυχής έτους 2016.

Τα αποτελέσματα της έρευνας αυτής που ολοκληρώθηκε χάρις στη συνεργασία των στελεχών των Ασφαλιστικών Επιχειρήσεων - Μελών, καταγράφονται σε αναφορά που περιλαμβάνει αναλυτικούς πίνακες τόσο για κάθε κατηγορία σκάφους, όσο και για κάθε κατηγορία ζημιάς, καθώς επίσης και τη μελέτη για την εκτίμηση της εξέλιξης των αποζημιώσεων.

Η σχετική μελέτη που εκπονήθηκε από την Υπηρεσία Μελετών και Στατιστικής της Ε.Α.Ε.Ε., είναι διαθέσιμη προς όλους μέσα από την ιστοσελίδα της Ενώσεως στη διεύθυνση: http://www.eaee.gr/cms/sites/default/files/oikmel-yacht2016gr.pdf 

Επισημαίνεται ότι είναι αντιστοίχως διαθέσιμες προς όλους και οι προηγούμενες μελέτες της ασφάλισης σκαφών αναψυχής από το έτος 2005 έως και το 2015, στην ιστοσελίδα της Ενώσεως στο τμήμα: Μελέτες/Στατιστικά / Στατιστικά Στοιχεία Ασφαλιστικών Κλάδων / Πλοίων & Σκαφών Αναψυχής.

Εξέπνευσε κατά τη μεταφορά της στην Κτηνιατρική Σχολή του ΑΠΘ αρκούδα που τραυματίστηκε σε τροχαίο, στο 12ο χλμ. του επαρχιακού δρόμου Αμυνταίου - Καστοριάς κοντά στο Τ.Κ. Αετού.

Ύστερα από συνεννόηση της Διεύθυνσης Δασών Φλώρινας, του Κτηνιάτρου της Ομάδας Άμεσης Επέμβασης, του ιδιώτη κτηνιάτρου, καθώς και των δύο περιβαλλοντικών οργανώσεων «ΑΡΚΤΟΥΡΟΣ» και «ΚΑΛΛΙΣΤΩ», αποφασίστηκε η άμεση μεταφορά του τραυματισμένου ζώου στην Κτηνιατρική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, προκειμένου να πραγματοποιηθούν ακτινολογικές εξετάσεις και να παρασχεθούν καλύτερες υπηρεσίες περίθαλψης. Ωστόσο, κατά τη μεταφορά, η αρκούδα εξέπνευσε.

Η Κτηνιατρική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης θα διενεργήσει νεκροψία - νεκροτομή και θα προχωρήσει στην αποτέφρωση του ζώου.

Τα στοιχεία που δημοσιεύθηκαν από τη στατιστική υπηρεσία επιβεβαιώνουν ότι η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου αναπτύχθηκε με ρυθμό 1,4% στο τελευταία τρίμηνο του 2017 σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του προηγουμένου έτους, που αποτελεί τη χαμηλότερη ανάπτυξη μεταξύ των G7.

Οι ΗΠΑ αναπτύχθηκαν κατά 2,9%. Στην  Ευρώπη, η βρετανική ανάπτυξη ξεπεράστηκε άνετα από τη Γαλλία, τη Γερμανία και την Ιταλία, σε μια αντιστροφή από τα προηγούμενα χρόνια, με το Ηνωμένο Βασίλειο να εμφανίζει υψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης από τις χώρες της ευρωζώνης που πάλευαν να ξεφύγουν από την κρίση χρέους.

Οι προβλέψεις για το 2018 τοποθετούν και πάλι το Ηνωμένο Βασίλειο στην τελευταία θέση μεταξύ των χωρών της G7 σε ό,τι αφορά την ανάπτυξη.

Ο ΟΟΣΑ προβλέπει ανάπτυξη 1,2% για το 2018 συνολικά, ποσοστό αντίστοιχο με αυτό της Ιαπωνίας.

Η Βρετανίδα πρωθυπουργός, Τερέζα Μέι, θα επισκεφθεί και τις τέσσερις χώρες του Ηνωμένου Βασιλείου προκειμένου να μιλήσει με τους συμπολίτες της για το Brexit, ένα χρόνο ακριβώς πριν την έξοδο της χώρας από την Ευρωπαϊκή Ένωση. 

«Σήμερα, ένα χρόνο πριν το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρήσει από την ΕΕ και αρχίσει να χαράσσει έναν νέο δρόμο στον κόσμο, θα επισκεφθώ και τις τέσσερις συνιστώσες του Ηνωμένου Βασιλείου για να ακούσω αυτό που ο κόσμος, σε όλη τη χώρα, σκέφτεται για το Brexit», δήλωσε η Τερέζα Μέι πριν την επίσκεψή της σύμφωνα με την Ντάουνινγκ Στριτ. 

Η πρωθυπουργός θα ξεκινήσει την περιοδεία της από τη Σκοτία, όπου θα επισκεφθεί ένα εργοστάσιο κλωστοϋφαντουργίας στο Ερσίαρ, στη συνέχεια θα πάει στο Νιούκασλ της βορειοανατολικής Αγγλίας για να συναντήσει μια ομάδα γονέων και παιδιών. Θα γευματίσει παρέα με αγρότες κοντά στο Μπέλφαστ, την πρωτεύουσα της Βόρειας Ιρλανδίας, πριν μεταβεί στο Μπάρι για μια συζήτηση στρογγυλής τραπέζης με Ουαλούς επιχειρηματίες. 

«Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι δεν θα εγερθούν νέα σύνορα εντός της κοινής, εσωτερικής μας αγοράς και ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα είναι σε θέση να σέβεται τις διεθνείς υποχρεώσεις στο μέλλον», εξηγεί η Μέι, περιγράφοντας τη μελλοντική εικόνα ενός Ηνωμένου Βασιλείου που θα έχει «ελεύθερες εμπορικές συναλλαγές με τους φίλους του και τους εταίρους του στην Ευρώπη και πέραν αυτής». 

Όπως ανέφερε η ίδια: «Έχοντας ανακτήσει τον έλεγχο των νόμων μας, των συνόρων μας και των χρημάτων μας, και έχοντας αδράξει τις ευκαιρίες που προσφέρει το Brexit, το Ηνωμένο Βασίλειο θα ευημερήσει ως μια ισχυρή και ενωμένη χώρα που θα ωφελήσει όλον τον κόσμο, ανεξάρτητα από το εάν ψήφισαν υπέρ ή κατά του Brexit».

Ο πρόεδρος της Αιγύπτου Αμπντέλ Φατάχ Αλ Σίσι συγκέντρωσε ποσοστό μεγαλύτερο του 90% των ψήφων στις προεδρικές εκλογές, σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις που δόθηκαν στη δημοσιότητα από τον Τύπο, αλλά το ποσοστό συμμετοχής σε αυτές ήταν μικρότερο από 50%, ανέφεραν οι ίδιες πηγές.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Aλ Αχράμ, ο Σίσι συγκέντρωσε το 92% των ψήφων και σχεδόν 23 εκατομμύρια πολίτες ψήφισαν στις εκλογές, από τα περίπου 60 εκατομμύρια που είχαν δικαίωμα ψήφου.

Τα πρώτα επίσημα αποτελέσματα που είδαν το φως της δημοσιότητας, φέρνουν τον Αμπντέλ Φατάχ αλ Σίσι να προηγείται με 21,5 εκατομμύρια ψήφους, με τον μοναδικό αντίπαλό του, Μούσα Μουσταφά Μούσα, να συγκεντρώνει 721.000 ψήφους. Συνολικά, οι εγγεγραμένοι στους εκλογικούς καταλόγους ξεπερνούν τα 60 εκατομμύρια.

Στις τελευταίες εκλογές, το 2014, η συμμετοχή άγγιξε το 50% και ο Αμπντέλ Φατάχ αλ Σίσι εξελέγη με το σαρωτικό 97%.

Τα επίσημα αποτελέσματα αναμένεται να ανακοινωθούν στις 2 Απριλίου.

Το βραβείο Gold Service Award (Βραβείο Χρυσής Υπηρεσίας) κέρδισε για δεύτερη χρονιά η H&H Insurance Brokers, με έδρα στο Rosehill Industrial Estate στη Μ. Βρετανία.

Το βραβείο προσφέρεται από την πλατφόρμα επιθεώρησης Feefo σε εταιρείες, βάσει των αξιολογήσεων των πελατών.

Ο Paul Graham, διευθυντής επιχειρήσεων της H&H Insurance Brokers, δήλωσε: «Η αναγνώριση για την παροχή εξαιρετικών εμπειριών στους πελάτες μας είναι ένα μεγάλο επίτευγμα. Έχουμε δουλέψει σκληρά για να εξασφαλίσουμε στους πελάτες μας την καλύτερη δυνατή υπηρεσία και το να μπορούμε να ακούσουμε, να καταλάβουμε και να ανταποκριθούμε στις ανάγκες τους, μας δίνει τη δυνατότητα να βελτιώσουμε την προσφορά μας το 2017. Προσβλέπουμε σε ένα ακόμη επιτυχημένο έτος μπροστά και ελπίζουμε ότι θα έχουμε ακόμη πιο θετική ανταπόκριση».

Οι οδηγοί του Ηνωμένου Βασιλείου ξοδεύουν 652,5 εκατομμύρια λίρες ετησίως εξαιτίας της αυτοματοποιημένης ανανέωσης στα ασφάλιστρα αυτοκινήτου.

Αυτό εξακολουθεί να συμβαίνει παρά την έναρξη ισχύος πριν από ένα χρόνο του νομοσχεδίου για την αυτόματη ανανέωση από την Αρχή Χρηματοοικονομικής Συμπεριφοράς (FCA), η οποία εισήγαγε αλλαγές που απαιτούσαν από τους ασφαλιστές να είναι απολύτως διαφανείς με τους καταναλωτές.

Οι ασφαλιστές πρέπει να εμφανίζουν την πριμοδότηση του προηγούμενου έτους σε κάθε ανανέωση, ώστε να μπορεί να υπάρξει άμεση σύγκριση με τη νέα τιμή.

Νέα ανάλυση από τη MoneySuperMarket έδειξε, ωστόσο, ότι ένα τρίτο (34,8%) των οδηγών εξακολουθεί να επιτρέπει την αυτόματη ανανέωση της ασφάλισης τους.

Λιγότεροι από τους μισούς Βρετανούς (47,6%) παρατήρησαν ότι η τιμή του περασμένου έτους ήταν στην επιστολή ανανέωσής τους και, από αυτούς, το 9% είχε την εντύπωση ότι θα ήταν πιο ακριβό να αλλάξουν ασφαλιστή, ενώ το 39% ενθαρρύνθηκε για να αναζητήσει μια καλύτερη διαπραγμάτευση.

Η εν λόγω ανάλυση σημειώνει ότι κατά μέσο όρο οι οδηγοί που διατήρησαν τον ίδιο ασφαλιστή είδαν τα ασφάλιστρά τους να αυξάνονται κατά £50, ενώ επισημαίνεται ότι, εάν αυτοί οι οδηγοί είχαν επιλέξει την ασφάλισή τους μετά από κάποια έρευνα αγοράς, θα μπορούσαν να έχουν εξοικονομήσει £278 κατά μέσο όρο και συλλογικά £3,6 δισ.

Η travelplanet24 παρουσιάζει τις τάσεις των Ελλήνων ταξιδιωτών για την πασχαλινή περίοδο από 4 έως 10 Απριλίου 2018, στις ακτοπλοϊκές κρατήσεις.

Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της εταιρείας travelplanet24, πρώτη επιλογή στις προτιμήσεις των Ελλήνων ταξιδιωτών είναι τα Χανιά, ενώ ακολουθούν κατά σειρά η Σαντορίνη, η Ρόδος, η Τήνος και η Νάξος. 

Με το ακτοπλοϊκό εισιτήριο να αγγίζει κατά μέσο όρο τα 34,5 ευρώ/άτομο, η μέση τιμή ανά κράτηση διαμορφώθηκε στα 209 ευρώ, ποσό που αντιστοιχεί σε περίπου 4 μέλη μιας οικογένειας. Το ποσοστό των ενηλίκων έφτασε το 85% και τα παιδιά μόλις ένα 15%. 

Τέλος, το 42,8% των ταξιδιωτών προτίμησε να παραλάβει τα εισιτήριά του από το λιμάνι, ενώ αξίζει να σημειωθεί ότι η αναλογία εκείνων που επέλεξαν να ταξιδέψουν με το όχημά τους σε σχέση με τους εκείνους που θα ταξιδέψουν χωρίς αυτό ήταν 50%-50%.

Τα στοιχεία αφορούν σε κρατήσεις ακτοπλοϊκών εισιτηρίων την πασχαλινή ταξιδιωτική περίοδο από 4-10 Απριλίου 2018 και συλλέχθηκαν από την travelplanet24. 

Ένα περιστατικό σημειώθηκε σήμερα το πρωί σε πυρηνικό σταθμό της Τσερναβόντα στη Ρουμανία, μετά από την αυτόματη αποσύνδεση του δεύτερου αντιδραστήρα από το εθνικό σύστημα ενέργειας, όπως ανέφερε με ανακοινωσή της προς τον Τύπο η εταιρεία Nuclearelectrica που διαχειρίζεται τον σταθμό.

«Η S.N. Nuclearelectrica (SNN) ανακοινώνει πως η Μονάδα 2 του πυρηνικού σταθμού της Τσερναβόντα αποσυνδέθηκε αυτομάτως από το εθνικό σύστημα ενέργειας (SEN) το πρωί της 29ης Μαρτίου 2018, έπειτα από μια δυσλειτουργία» στο μη πυρηνικό ηλεκτρικό σύστημα, αναφέρει η εταιρεία, προσθέτοντας πως ειδικοί ερευνούν τα αίτια και θα προβούν στις κατάλληλες επισκευές.

Η εταιρεία υπογραμμίζει πως η αποσύνδεση του αντιδραστήρα από το εθνικό σύστημα ενέργειας δεν δημιούργησε κανέναν κίνδυνο για την πυρηνική ασφάλεια.

Η ίδια προσθέτει πως δεν είχε καμιά επίπτωση στο προσωπικό, τον πληθυσμό και το περιβάλλον.